Я увидела, что к нам идет собака. Как всегда, я быстро начала делать U-образные повороты, чтобы у тебя было пространство. Но глупая я. Теперь мы ничего не можем делать быстро.
Итак, вот они мы — стоим посреди улицы и делаем самый медленный поворот в мире. К тому моменту, как мы закончили поворачиваться, другая собака уже давно скрылась из виду.
Ты выглядишь растерянной: зачем была нужна вся эта суета?
Когда мимо проходит другая собака, мы останавливаемся, чтобы у нее было достаточно места пройти, не подходя к нам. Я крепко держу поводок, жду когда ты увидишь другую собаку и начнешь рваться в ее сторону. Но ты просто стоишь.
Я улыбаюсь. Посмотри на себя — стоишь и совершенно не обращаешь внимания на другую собаку! Отличная работа, пожилая леди!
Тебе потребовалось всего каких-то 15 лет, чтобы перестать кидаться на каждую собаку, которая посмела просто взглянуть на тебя.
Это тот момент, о котором мечтает каждый владелец агрессивной собаки – моя собака осталась спокойной.
Мы наконец-то сделали это!
А затем я заплакала.
Ты не среагировала на другую собаку, потому что ты старая.
Ты не стала относиться к ним равнодушно. Ты просто теряешь зрение. И слух.
Ты вообще заметила эту собаку? Не думаю…
А если и заметила? Рак и боли в спине не позволили бы тебе натянуть поводок даже вполовину так сильно, как бы ты хотела. У кого сейчас есть энергия для скандалов, верно?
Любить старую собаку, которая раньше была занозой в заднице, это горькая сладость.
Я чувствую облегчение от того, что нам больше не нужно прятаться за машинами и что я могу легко держать поводок и спокойно витать в своих мыслях, пока мы прогуливаемся.
А затем я чувствую укол в груди. Это мое сердце разбивается. Это спокойствие пришло к нам такой дорогой ценой.
Это последняя глава нашего совместного путешествия, мой дорогой старый друг.
В последнее время, когда мы идем на прогулку, всё медленнее каждый день, я вспоминаю как нам трижды пришлось пересечь этот квартал, чтобы убежать от женщины, которая очень хотела познакомить свою собачку с тобой.
Та собака умерла много лет назад.
А мы всё еще здесь.
Но теперь нам бы потребовалась вечность, чтобы трижды пересечь квартал, так что теперь кто угодно может нас поймать. Раньше мы ходили так быстро! Я еле поспевала за тобой.
Тогда ты взрывалась при виде других собак. Это было большое шоу, на которое останавливались посмотреть мимо проходящие люди. Тц-тц-тц – цокали они языком, глядя на тебя.
Я скучаю по тем дням, потому что понимаю, что они уже не вернутся.
Я плакала, пока мы гуляли сегодня.
Я бы сделала что угодно, чтобы снова увидеть тебя полную сил.
Я бы сделала что угодно, чтобы мне снова пришлось кричать встречному владельцу собаки: «дайте нам пройти!», чтобы мы могли пробежать мимо них.
Любить старую собаку, которая раньше приносила много неприятностей – это забавная вещь.
Вот мы там, где мы хотели быть все те годы, когда прогулки были полосой препятствий и стресса, смущением и промахами.
Больше нет.
Я наслаждаюсь тем, как легко выходить в мир с тобой сейчас.
Ох, но чтобы я не сделала, чтобы снова увидеть тебя на пике твоей вредности.
Увидеть тебя сильной и здоровой. Крепко держать поводок двумя руками, пока ты пытаешься воевать со всем светом. Почувствовать себя уставшей после наших прогулок.
Мир пришел к нам очень дорогой ценой.
Теперь, когда он есть у нас, я больше не хочу его.
Я хочу проблем.
Я хочу, чтобы ты осталась.
Джесика Дольче
